Աշխարհը խեղդվում է իր իսկ անտարբերության մեջ… Դիմում եմ Հայաստանի Հանրապետության և համասփյուռ մեր հայրենակիցներին. արդեն 8 օր է, ինչ Արցախի Հանրապետությունը գտնվում է ծանրագույն վիճակում, հումանիտար աղետը վերածվել է խորը ճգնաժամի: ՀՀ իշխանությունները , թե իրենց գործողություններով, թե հայտարարություններով փաստում են, որ հրաժարվել են Արցախից, ինչպես նաև անվտանգության երաշխավորի իրենց պարտավորվածությունից, ուստի Արցախը մենակ է մնացել այս անելանելի թվացող իրավիճակում: ՀԱՅԵ՛Ր, Արցախը ողջ հայության ձեռքբերումն է, այն սրբացել է մեր հայրերի, եղբայրների ու որդիների արյամբ, և անտարբերությաբ ու ամենաթողությամբ, մենք իրականում կզրկվենք մեր Հայրենիքից: Այն՝ ինչ հիմա անում է մոլագար թշնամին, մեղմ բնութագրմամբ, հակամարդկային է: Արցախի ձայնը այլևս լսելի չէ աշխարհի համար, ուստի՝ դիմելով ձեզ, խնդրում եմ օգտագործե՛ք բոլոր հարթակներն ու հնարավորությունները, աղմուկ բարձրացրե՛ք, թույլ մի տվե՛ք ադրբեջանի բարբարոսությունների ի կատար ածումը:
Мир тонет в собственном безразличии…Обращаюсь к нашим соотечественникам в Республике Армения и в Диаспоре. Вот уже 8 дней Республика Арцах находится в тяжелом положении, гуманитарная катастрофа переросла в глубокий кризис. Власти Армении своими действиями и заявлениями доказывают, что они отказались от Арцаха, а также от своих обязательств как гаранта безопасности, поэтому Арцах остается один в этой, казалось бы, безвыходной ситуации. АРМЯНЕ, Арцах достижение всех армян, он освящен кровью наших отцов, братьев и сыновей, а с равнодушием и снисходительностью мы фактически будем лишены нашей Родины. То, что сейчас делает безумный враг, мягко говоря, бесчеловечно. Голос Арцаха больше не слышен миру, поэтому, обращаясь к вам, прошу использовать все трибуны и возможности, поднять шум, не допустить зверств Азербайджана.
The world is drowning in its own indifference … I appeal to our compatriots in the Republic of Armenia and Diaspora. It is already 8 days that the Republic of Artsakh has found itself in a dire situation, the humanitarian catastrophe has turned into a deep crisis. The Armenian authorities, through their actions and statements, prove that they have renounced Artsakh, as well as their obligation as a guarantor of security, so Artsakh is left alone in this seemingly impossible situation. ARMENIANS, Artsakh is the achievement of all Armenians, it has been sanctified by the blood of our fathers, brothers and sons, and with indifference and indulgence, we will actually lose our Homeland. What the enemy is doing now is inhumane. The voice of Artsakh can no longer be heard by the world, so by addressing you, I ask you to use all platforms and opportunities, make noise, do not allow the atrocities of Azerbaijan to take place.